{"id":8,"date":"2018-12-05T16:14:18","date_gmt":"2018-12-05T15:14:18","guid":{"rendered":"http:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/?page_id=8"},"modified":"2021-04-09T15:50:24","modified_gmt":"2021-04-09T13:50:24","slug":"tajhazrol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/de\/tajhazrol\/","title":{"rendered":"Das Heimatmusem"},"content":{"rendered":"<h4>\u00dcber die Geschichte des Deutschtums von Turwall<\/h4>\n<p>Da in der T\u00fcrkenzeit entv\u00f6lkerte Dorf Turwall wurde von deutschen Siedlern wieder aufgebaut. Die erste deutsche Einsiedlerwelle war um das Jahr 1696, sp\u00e4ter kamen weitere Siedler im Jahre 1712. An der Pestepidemie 1739 starb die H\u00e4lfte der Bev\u00f6lkerung des Dorfes, an ihre Stelle kamen wieder neue deutsche Familien. Der Entwicklung von Turwall<br>gab die Eisenbahn-Hauptlinie Wien-Budapest, der an der Dorfgrenze ausgebaut wurde, einen neuen Schwung. Der Bahnhof in Turwall und die neuen Eisenbahn-Talbr\u00fccken stellten f\u00fcr die ganze Subregion einen wichtigen Verbindungspunkt zu der Hauptstadt und dem Westen dar.<br>Am 25. und 27. Februar 1946 fuhren von diesem Bahnhof die Z\u00fcge ab, mit denen 70-75 % der Turwaller Schwaben aus jenem Dorf vertrieben wurden, das mehr als 200 Jahre davor von ihren Vorg\u00e4ngern aus den Ruinen gebaut worden war. Die ungarische Regierung nach dem zweiten Weltkrieg entschied sich nach dem Prinzip der kollektiven Schuld f\u00fcr die Vertreibung der Ungarndeutschen. Die vertriebenen Turwaller konnten sich in der Umgebung von Ulm und Heidenheim niederlassen. Sie standen im Kontakt miteinander und auch mit den daheim gebliebenen. Mit der Zeit organisierten sie Treffen in der Ortschaft Herbrechtingen und dann im Jahre 1989 wurde Herbrechtingen auch offiziell zur Partnerortschaft von Biatorb\u00e1gy.<\/p>\n<h3>Bis zur Geburt des Heimatmuseums<\/h3>\n<p>Mit der Unterst\u00fctzung der Selbstverwaltung von Biatorb\u00e1gy und durch Verwendung von bedeutenden Ausschreibungsquellen kam im Sommer 2015 das schw\u00e4bische Heimatmuseum Bechtold zustande. Dieses neue Gemeinschaftsgeb\u00e4ude beheimatet die deutsche Nationalit\u00e4tensammlung. In dem ehemaligen Wohnhaus der Familie Bechtold erwarten ein sch\u00f6n eingerichteter \u201eReinraum\u201d, eine K\u00fcche und an der Stelle des ehemaligen Schlafzimmers eine Foto- und Dokumentenausstellung die Besucher.<br>Das Meublement stammt aus dem 19.-20. Jahrhundert, auf dem Tisch findet man ein gesticktes Tischtuch, Auch die Stellage ist mit einem gestrickten Streifen dekoriert. Um den Tisch herum sind ein Hocker und seitlich ein kleines Stockerl. In dem Zimmer sieht man neben dem typischen zweit\u00fcrigen Kasten auch eine prachtvolle Schublade. In dem Kasten sind alte Bettw\u00e4sche, Hemden, Unterw\u00e4sche, Blusen, R\u00f6cke und M\u00e4ntel. Auch eine Wiege mit Windeln und Puppe gibt es hier. In der K\u00fcche stehen in dem sch\u00f6n renovierten K\u00fcchenschrank Bestecke, Teller, Gl\u00e4ser und verzierte Platten. Auf der Stellage stehen mit Glasur \u00fcberzogene Kr\u00fcge, uralte Sodawasserflaschen, Salzstreuer und noch viele Kleinigkeiten. Auf der Wasserbank sind zwei Eimer und eine kleine Kanne, darunter ein<br>Wurstf\u00fcller sowie ein Tomatenpassierer.<\/p>\n<p>Das Erlebnis der Zeitreise machen die in zeitgen\u00f6ssisches Gewand verkleidete Puppen, Fotos und die anschaubare Dokumente vollst\u00e4ndig. Neben dem renovierten Wohngeb\u00e4ude gibt ein neu gebauter, gro\u00dfer, halboffener Platz als Vorraum des alten Kellers die M\u00f6glichkeit daf\u00fcr, auch Gemeinschaftsereignisse hier, auf der ehemaligen Pforte der Familie Bechtold abwickeln zu k\u00f6nnen. Hier bekommen die Veranstaltungen mit Musik und Tanz, die Besch\u00e4ftigungen mit Kindern sowie die au\u00dferordentlichen Unterrichtsstunden der Nationalit\u00e4tengrundschule Platz.<\/p>\n<h3>Charakteristika des Geb\u00e4udes<\/h3>\n<p>Das Bauernhaus mit Veranda und Fu\u00dfg\u00e4ngertor als Eingang in der F\u0151 Str. 92. wurde Mitte des 19. Jahrhunderts gebaut: Giebel-Satteldach, sechsteilige Holzfenster, verputzter Halt, verputzer Rahmen um die Giebel\u00f6ffnungen, verputzte und Katzentreppen nachahmende Dekoration an der Giebelwand. Die Stra\u00dfenfassade ist mit Gesims-Dekoration. Das<br>Nebengeb\u00e4ude befindet sich am Ende des Hauptgeb\u00e4udes: eine Sommerk\u00fcche, ein Presshaus, ein Ziegelbogenkeller, und die bedeckte Terasse sind an der Stelle der ehemaligen Wirtschaftsgeb\u00e4ude.<\/p>\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"https:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/de\/tajhazrol\/bechtold-csalad\/\" style=\"background-color:#383756\">Geschichte der Familie Bechtold mit Bildern =&gt;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A t\u00f6r\u00f6k id\u0151kben eln\u00e9ptelenedett Torb\u00e1gy falut n\u00e9met telepesek \u00e9p\u00edtett\u00e9k fel \u00fajra.Az els\u0151 n\u00e9met betelep\u00fcl\u00e9si hull\u00e1m a 17. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9re, 1696-ra tehet\u0151, majd 1712-ben \u00fajabb telepesek \u00e9rkeztek.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"de","enabled_languages":["hu","de"],"languages":{"hu":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1377,"href":"https:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions\/1377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bechtoldtajhaz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}